ふしぎの国のアリス [DVD]

ふしぎの国のアリス [DVD]
アリスは森の中で、キョッキを着た慌てて走るウサキ゛を追いかけているうちに、木の根に掘られた深い穴に落ちてしまいます。そこはまさにトンチンカンでミョウチクリンでアヘ゛コヘ゛で・・・奇妙な世界。船乗りのト゛ート゛やおかしい双子のテ゛ィーとタ゛ム、ハ゜ンとハ゛タフライや馬ハ゛エ、水タハ゛コを吸ういも虫やニヤニヤ笑いのチェシャ猫などで一杯です。しかも身体が縮んだり伸びたり、スミレやユリたちが歌ったり、イカレ親父らとんでもない日を祝ったり・・・。ハートの女王のもとでは、首をはねられそうになり、トランフ゜の兵士たちに追いかけ回される始末。道に迷い心細くなるアリスは家に帰ることが出来るのでしょうか・・・?

この作品は、ディズニーの映像そのままに、新たな翻訳、吹き替えがされています。私は小さい頃からディズニーの日本語吹き替え版を繰り返し観ていたので、翻訳の違いとか、声優さんの違いに適応できませんでした。声や話し方がキャラクターにしっくりこなくて、観ていて疲れます。安さにつられて買ったのですが、やはり安いだけあって、やっぱりディズニーの方がいいなというのが正直な感想です。でも、ディズニーで刷り込みがされていない方は大丈夫かもしれません。

「不思議の国のアリス」は幼かった頃の私にとって、想像力と夢を与えてくれたとても大好きな作品です。
ディズニーの中でもベスト３には必ず入っていましたｗ
でも、また同じようにワクワクできるのだと楽しみに期待していたのですが・・・
「な、何かが違う！？」
私が見ていた頃の声優さん達では・・・なかったのですね；；（悲）
なんというか、以前の声優さんで慣れてしまった私にとって、今の声優さん達はどうしても違和感があって。。
うーんごめんなさいっ、品がなくて安っぽく聞こえてしまいました<(__)>
アニメそのものは昔と変わらず楽しめるものだから余計に・・・残念です。
音質とかの理由もあるのだと思いますが、出来れば声優さんは代わって欲しくなかったですね。
もちろん他の作品同様、これからも・・・

今みているんですが･･･オリジナル音声だからでしょうか？
昔からみていたアリス（すべてのキャラ）の声優さんが全然ちがうのでもうそこで幻滅･･･
見る気が起きなかったです。

日本語の歌が聴きたかったので正規品(アリスが頬杖をついているパッケージ)を買いました。
歌が聴けた点はよかったです。... 続きを読む

ふしぎの国のアリスは何度見ても飽きないですね。キャラクターも世界観も全てが大好きです。皆さんやはり声が一部変更されているのが気になるみたいですね。2005年以降に... 続きを読む

2002年、ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント製DVDになります。... 続きを読む

この作品の音声はオリジナルより吹き替えの方が台詞に起伏が感じられいいと思う。(字幕の堅苦しさもあるが)

・ふしぎの国のアリス [DVD]... 続きを読む

ディズニー版アリス。DVD。久々に観ました。

原作と比べると、色々違うところがあるんだけど･･･、「ディズニー！！な国のアリス」も... 続きを読む

ASIN: B000068WLD ふしぎの国のアリス [DVD]... 続きを読む

「歌が全て英語」と書いてあるレビューがありましたが、日本語の歌詞で歌っていました。また「芋虫がオネエ」とのレビューもあったけど、オネエ系には感じなかったのですが…... 続きを読む

DVDやブルーレイが普及してる現代。... 続きを読む

The story of the animated film is similar to that of the first book, but... 続きを読む

セリフはひどいわ、声優は合ってないわと大事な点でもうアウトなのに、音楽も編集しまくり…無音でセリフのみにされてるシーンがある。なんかてきとーに作った感がものすごく... 続きを読む

【この商品に関連する動画はこちら】

同じカテゴリにある他の記事

NHKDVD　みいつけた！いすのまちのコッシー　ああ　こわれいす
 復刻! 東映まんがまつり 1985年春【DVD】
キッズＤＶＤむかしばなし1
ふしぎの国のアリス [DVD]
ハッピー！クラッピー『まあたんの　ワクワク！てあそビッチョ！』 [DVD]
NHKDVD いないいないばあっ！　はしってダァー！
チャームキッズ宣材撮影密着ムービー 2012 vol.4 DAY03 [DVD]
ＮＨＫみんなのうた２００６～２００８ [DVD]
楽しく学ぶキッズヨガ [DVD]
セサミストリート:だいすきなえいごのうた Kid's Favorite Songs [DVD]
チャーリーと18人のキッズ2 in ブートキャンプ [DVD]
Learning WORDshop ベイビーイングリッシュ 6巻交通と食べ物 [DVD]
キッズＤＶＤ名作童話2
ドラゴン・キッズ七福星 [VHS]
ピーターパン [DVD]
NHKいないいないばあっ!~ブンブンブキューン!~ [DVD]
のりものの歌 ~もっとしりたいでんしゃ・きかんしゃ~ [DVD]
チャーリーと14人のキッズ [DVD]
キッズ(KIDS) [VHS]
Learning WORDshop ベイビーイングリッシュ 6巻交通と食べ物 [DVD]