パンティ＆ストッキング with ガーターベルト: 全13話+OVA1話 (北米版)

パンティ＆ストッキング with ガーターベルト: 全13話+OVA1話 (北米版)
Panty and Stocking - the Anarchy Sisters - are two nasty angels who got booted from the pearly gates for being foul-mouthed bitches! Now they spend their days blowing up ghosts in the lecherous abyss between Heaven and Earth. Panty likes sex, Stocking likes sweets, their afro-sporting main man Garter Belt has a fetish we can't mention. Together, they're keeping the streets free of bodily fluids. Ghosts don't have a prayer against their panty pistols and stocking swords, and if this debaucherous duo can collect enough Heaven Coins, they just might get their halos back. They've got a slim chance in hell, but rolling commando is the best way to get lucky - especially with Panty and Stocking! The Limited Edition sku comes in a collectible art box with never before seen extras!

去年突然アニメ界に舞い降りたビッチエンジェルたち、ガイナックスの異色作。
その超お下劣コメディと、洋画や他作品のパロディは業界のタブーに挑戦するようなアナーキーさ。
しかし音楽や映像のセンスは時にクールで、個人的に大好きな作品でした。

ぜひこれはBDも購入したいと考えてましたが、例によって国内版は特典豪華な反面、
巻数も値段もボリューム過多なので、海外版が発売されるのを待ってました。
幸いBDは北米も日本も同じリージョンA、国内の一般的なBDプレーヤーにて同様に観覧可能、
日本語音声や字幕なしも選択できることから、他作品でも海外版を好んで買ってる人は多いかと。

というわけで、晴れて購入しました当BD−BOXですが、
商品説明にある「BD+DVD-BOX」という表記にはご注意を。
通常そのように書かれたものは、BDとDVDと形式異なる2通りのディスクが、まったく同じ内容で2組セットに
なってるものですが、実際届いたものはBDディスク2枚のみのパッケージでした。
おそらく記載ミスだと思いますが、DVD版を所望の人は別のパッケージをどうぞ。

その他内容についてですが、本編13話と、国内特装版に含まれてたと思われる短編OVAが8話、
同じく、実写ゴースト爆破シーンコレクション＆現場ドキュメンタリー、
各種コマーシャルフィルム収録と、ロフトプラスワンでのイベント風景、最終話メイキング、
ノンテロップOP&EDムービー・・・とまあひととおり、
それプラス、当BOXならではの北米版CFと、吹き替え声優陣によるトークなどが収録されてます。
これがなかなか面白い。

そう、本作北米版の特筆すべき見どころ（聴きどころ？）といったら吹き替え声優陣の熱演っぷり。
元々その絵柄といい、英語で書かれた擬音だとかBGMや、日本のアニメらしからぬ作風だったので
きっと英語で吹き替えられたらしっくりくるんじゃないかなー？とは思ってましたが、
いやはやこれほど違和感ないとはｗ
メインキャラのパンティ＆ストッキングwithガーターベルトをはじめ、チャックもブリーフも、
デイモン姉妹も千葉コルセットも、各話ゴーストも、見事なまでに元の声優の声質と演技を再現してます。
知らない人が見たらこっちの方が元祖と勘違いしてしまうんでは？と思うくらい。
これは一見の価値アリ、一粒で2度楽しめる大変お得な北米版パッケージです。

一応＋DVDの誤記の件で☆ひとつ差し引いてみましたが、個人的には☆6つの満足度。
これからBD購入を考える方はもちろん、すでに国内版を入手済みの人も比較用におかわりいかが？

ディスク１　１回~１０回
ディスク２　１１回~１３回、映像特典、アメリカ人の声優（？）のコメンタリー、
OPのMAD的なにか（英語のみ）、EDのMAD的なにか（英語のみ）、爆破シーンのメイキング映像

設定で字幕消せて、日本語を選べますし値段は日本の5か６分の１なのでお買い得です
まあ、本編の画質が微妙に悪いですが・・・
まあ、なんせ１枚のディスクに１０話突っ込んでますから
その代わりメイキング映像や映像特典の方の画質が良いというアンバランスさｗ
なぜディスク１に１０話突っ込むのか意味不ですね

【この商品に関連する動画はこちら】


同じカテゴリにある他の記事

K vol.6 [Blu-ray]
ドラゴンボール　シーズン1 コンプリート DVD-BOX （1-31話, 745分） デジタルリマスター版　DRAGONBALL アニメ [DVD] [Import]
ドラゴンボールZ　シーズン3（フリーザ編） コンプリート DVD-BOX （75-107話, 780分） デジタルリマスター版　DRAGONBALL Z アニメ [DVD] [Import]
ジョジョの奇妙な冒険 Vol.7 (毒入り指輪ストラップ、全巻購入特典フィギュア応募券付き)(初回限定版) [Blu-ray]
西遊記 [DVD]
Another [Blu-ray] [Import]
アニメ 学校のコワイうわさ 新・花子さんがきた!!(2) [DVD]
TVアニメ「ゆるゆり」ライブイベント3 七森中♪ふぇすてぃばる [Blu-ray]
ISインフィニット・ストラトス コンプリートコレクション（北米輸入盤）
ザ・ペンギンズ from マダガスカル ハッピー・キング・ジュリアン・デー [DVD]
攻殻機動隊ARISE (GHOST IN THE SHELL ARISE) 1 [Blu-ray]
TVアニメ「忍たま乱太郎」こんぷりーとDVD-第16シリーズ- 八の段
Basilisk: The Complete Series (バジリスク ?甲賀忍法帖? 北米版) [Blu-ray]
進撃の巨人 1 [初回特典:未発表漫画65P「進撃の巨人」0巻(作:諫山創)] [DVD]
スペースコブラ TV1期+劇場版 コンプリート DVD-BOX (31話+劇場版1話, 900分) アニメ [DVD] [Import]
999名作アニメ3枚パック002 ピーターパン/三人の騎士/ピノキオ 【DVD】HOP-002
もっと To LOVEる-とらぶる- Blu-ray BOX〈初回限定生産〉
鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST コンプリート DVD-BOX (1-64話, 1525分) アニメ [DVD] [Import]
【BD】ガンスリンガー・ガール　第1期13話収録 北米版(ブルーレイ)(PS3再生、日本語音声OK)
ドラゴンボールZ　シーズン5（人造人間・セル編） コンプリート DVD-BOX （140-165話, 615分） デジタルリマスター版　DRAGONBALL Z アニメ [DVD] [Import]