ARIA The ANIMATION 1期 コンプリート DVD-BOX (全13話, 390分) アリア 天野こずえ アニメ [DVD] [Import]

ARIA The ANIMATION 1期 コンプリート DVD-BOX (全13話, 390分) アリア 天野こずえ アニメ [DVD] [Import]
≪イタリア版≫
収録内容： 13話
リージョン： DVD（リージョン2）
映像方式： PAL
音声: オリジナル日本語・イタリア語
字幕: イタリア語

DVDのリージョンコードは日本と同じ(2)ですが、映像方式(日本はNTSC)の違いの為、一般的な国内向けプレイヤー、PS3にて再生できません。
ご覧になる際はパソコン又はNTSC⇔PAL変換のマルチDVDプレイヤーで再生する必要があります。

海外製品のため、長距離輸送等でシュリンク・パッケージ・ディスク面等に軽度の傷がつくことがございます。

内容については日本版のDVDBOXなどで散々語られてるので割愛。

これはイタリア版のDVD-BOXです。
リージョンは日本と同じ２。
ただし放送規格が日本と異なるPALで収録されているので対応したプレーヤーが必要。
でも、PCで再生する分には問題ありません。

ディスクは３枚、すなわち１枚に４〜５話収録。
画質・音質は普通に見る分には問題ないでしょう。

言語はイタリア語音声、イタリア語音声＋イタリア語字幕、日本語音声＋イタリア語字幕が選択可能。
日本語にすると字幕は消せません。
また、OP/EDのクレジットやサブタイトル、メニュー、そしてブックレットもイタリア語化されています。
ですので、そのあたりが気になる方はちょっと気になるかも。
＃わたしもメニュー・ブックレットはともかく、字幕・クレジット・サブタイトルのほうはちょっと・・・ということで星ひとつ減。
＃でもイタリア版としてはこれが正しいから仕方ないかな。

【この商品に関連する動画はこちら】


同じカテゴリにある他の記事

【BD】デビルメイクライ Devil May Cry(全12話収録) 北米版(ブルーレイ)(PS3再生、日本語音声OK)
スレイヤーズ (第4期全13話＋第5期全13話) (Blu-ray/DVD Combo) BOX 北米版(日本語音声可)
【BD+DVD】Blood-C: Complete Series (限定版Blu-ray/DVDコンボ) 北米版 全12話収録 (日本語再生可)
TVアニメ「よんでますよ、アザゼルさん。」Webラジオ『きいてますよ、アザゼルさん。』公開録音イベント“いやしますよ、アザゼルさん。” ほぼ全記録DVD 初回限定版 DVD-BOX
メジャー　アメリカ！挑戦編　コレクターズボックス [DVD]
Mr.インクレディブル [DVD]
Canaan: Complete Collection [Blu-ray]　全13話収録／北米版 日本語音声可
『よんでますよ、アザゼルさん。Z』Blu-ray VOL.3
ファインディング・ニモ [DVD]
Mushishi: Box Set S.A.V.E. (蟲師 DVD-BOX 北米版)
るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- OVA（追憶編＋星霜編） / 劇場版（維新志士への鎮魂歌） DVD-BOX （7話, 300分） アニメ [DVD] [Import]
宇宙兄弟 Blu-ray DISC BOX 4
魔女の宅急便 [Blu-ray]
るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- シリーズ１コンプリート DVD-BOX （１-２７話） アニメ [DVD] [Import] [DVD]
千と千尋の神隠し (通常版) [DVD]
Patlabor TV [Blu-ray] [Import]
へっぽこ実験アニメーション エクセル?サーガ コンプリート DVD-BOX （全26話, 650分） EXCEL SAGA アニメ [DVD] [Import]
シュレック 2 スペシャル・エディション [DVD]
TVアニメ「忍たま乱太郎」 第19シリーズ 六の段 [DVD]
Original Entertainment Paradise 2012 PARADISE@GoGo!! LIVE DVD 東京両国国技館