ZOO [DVD]

ZOO [DVD]
ハイビジョン・リマスター版
毒に満ちた美しさが溢れるグリーナウェイ作品。事故で妻を同時に失った兄弟が、動物が死んで腐敗していく様子を記録するフィルムに執り憑かれる・・・。
その偏執狂的な内容、構図、編集、音楽でカルト的人気を誇ったグリーナウェイの日本初登場作品。余りに多くの裸体シーンのすべてを修正したことにより、日本ではスムースな鑑賞が不可能だったこの作品が、今回は監督の監修とコメンタリー付ハイヴィジョン・デジタルリマスターによって見違えるほど鮮やかな映像でDVD化が実現し、かつては不可能だった完全無修正での初リリースとなった。
オランダのロッテルダム動物園で働く動物学者のオズワルドとオリヴァーの双子の兄弟は、自動車事故で同時に妻を失い、運転していた女性アルバはその事故で片足を切断する。その後、兄弟は彼女と関係を持つ一方、動物の死骸の腐敗過程を記録することに没頭し・・・。
動物学者デイヴィッド・アッテンボローのドキュメンタリーの引用、BBCが30年代に発表した童謡をベースとしたナイマンの過激なスコアと、セーラ・レナードの驚異的なヴォーカル。監督が愛する『去年マリエンバードで』の名手サシャ・ヴィエルニによる斬新かつ鮮烈な撮影と、『最後の晩餐』のアンドレア・フェレオルの起用。そして舞台となったネーデルランドへの傾倒といった、監督の趣向を開花させた作品である。
ZOO:A ZED & TWO NOUGHTS 1985年イギリス

COLOR 117分 PAL原版英語ステレオ日本語字幕 16:9LBビスタサイズ(スクィーズ) ドルビーデジタル片面2層
特典収録:ピーター・グリーナウェイによる作品紹介、腐敗映像集、予告編、メイキング、フォト・ギャラリー封入:解説リーフレット
監督・脚本:ピーター・グリーナウェイ製作:ピーター・セインズバリ、キース・カザンダー撮影:サシャ・ヴィエルニ美術:ベン・ファン・オシュ、ヤン・ロールフス録音:ガース・マーシャル編集:ジョン・ウィルソン音楽:マイケル・ナイマン出演:アンドレア・フェレオル、ブライアン・ディーコン、エリック・ディーコン、フランシス・バーバー、ジョス・アックランド
c1985 Allarts Enterprises BV and British Film Institute.

待ちに待ったデジタル・ハイビジョン・リマスター。
見違えるほど鮮明に美しくよみがえった映像が素晴らしいです。
特に「英国式庭園殺人事件」ではそれが顕著。
一部わずらわしかったボカシもなくなり、また出演者たちの顔もはっきり区別できます(笑)。
大袈裟な衣装、皮肉に満ちたクイーンズイングリッシュ、扇情的なナイマンミュージック。
ある種の人にとっては視覚・聴覚ともに快感を覚えること間違いなしです。

「ＺＯＯ」もある意味そうですが、８０年代のグリーナウェイ作品には映像や博物学的知識へのこだわりと同時に、おちゃめな遊び心があってそれもまた興味深く単純に面白いのです。
初期の短篇など、乱暴に言えばほとんどモンティパイソンだと思うのですが・・。
（ビデオ版にはあった「VERTICAL FEATURES REMAKE」がないのが残念、次回に期待。）

また、各作品ごとに特典として監督自身による詳細なコメントがついているのも贅沢な楽しみです。
これは字幕版以外に、フルバージョンの映像に対して場面ごとに説明していくというコメンタリーなので大変貴重だと思います。

白と黒、ギリシャ文字やアルファベット、双子、左右対称というキーワードはGreenawayの強迫的な性格を感じさせる。誕生と死と腐敗、進化、謎解きとしてのFermerといったものがでてきていて、それに色を添えている。必ずしもライナーノートに書いてあるような生と死が中心テーマではなく、これらの多彩なキーワード群を盛り込んだ、コテ盛り作品として見た。生命や進化について考えているようでも、映像から訴えかけてくるものが薄い。同じように動物(魚)の死体が腐敗していく様は、Bill Violaも撮っているが、彼の作品の方が生と死を真面目に捉えているように思う。Greenawayの場合は、これは趣味だな、と思った。
余計なことだけど、たぶん、本人としては人間の死体の変化を本当に撮影してみたかったに違いない。もしかしたらどこかのごちゃごちゃした国あたりで実際に撮っているのかもしれないが・・。それにしても字幕はいいかげん。38を40と訳したり、某NTほどではないにしても全体に超訳だった。

まだ洗練されていたピーター・グリーナウェイ監督がひたすら生体の崩壊とシメントリーに凝った面白い映画。エスカレートするシメントリーの物語がユニークで、その合間合間にコマ落としで崩壊していく動物たちの死体。エンディングもピシッと決まりました。

DVD化、非常に嬉しいです!!
「英国式庭園殺人事件」などは見た目の優雅さと内容のグロさ加減とが絶妙な作品です。... 続きを読む

同じカテゴリにある他の記事

シンデレラ・ストーリー特別版 [DVD]
ハロー・ドーリー! [DVD]
ノートルダムの鐘II [DVD]
ヨセフ・アンド・ザ・アメージング・テクニカラー・ドリームコート [Blu-ray]
オペラ座の怪人 [Blu-ray]
ダウンタウン物語 HDマスター版 [DVD]
ステイン・アライブ [DVD]
メリィ・ウィドウ《IVC BEST SELECTION》 [DVD]
エビータ [DVD]
MASKED RIDER LIVE&SHOW 「十年祭」 [DVD]
キャッツスペシャル・エディション [DVD]
ムトゥ踊るマハラジャ [DVD]
ＺＯＯ　【ＨＤマスター】ブルーレイ [Blu-ray]
巴里の恋愛協奏曲 [DVD]
オリバー！ [DVD]
Endless SHOCK 2008(通常盤仕様) [DVD]
レント [Blu-ray]
地上5センチの恋心 [DVD]
サクラ大戦歌謡ショウファイナル公演「新・愛ゆえに」DVD BOX
タクシデルミア~ある剥製師の遺言~(通常版) [DVD]